Hébergement et appartements à Čajniče
A highland pilgrimage town on the Janjina, south-east of Goražde
Čajniče is a small highland town at about 816 m on the Janjina river, between the slopes of Cicelj and Kovač, some 20 km south-east of Goražde and close to Montenegro. It was first recorded in 1477, on the trade route from Dubrovnik to Istanbul. Orthodox pilgrims come to its Church of the Assumption for the Čajniče Krasnica icon of the Virgin, and the Sinan-beg Mosque is a national monument. Forest comes right down to the town: the Borica reserve is 500 m from the centre, and Cicelj nature park rises above it.
- Depuis Sarajevo
- 99 km
- Altitude
- 816 m
- Parc naturel de Cicelj
- depuis 2018
- Hébergements les plus proches
- 44 km

ČajničeLa vallée de la Drina et l’Est
Photo: Julian Nyča, CC BY-SA 3.0
Où dormir
Les hébergements les plus proches de Čajniče
Pas encore d’hébergement à moins de 30 km. Voici les plus proches, le premier à 44 km.
Mountain house Jela
80 €la nuitAnnulation gratuitePaiement sur placeGuide
Čajniče : guide de séjour
Où loger à Čajniče, que voir, comment y aller et quand venir : une petite ville à 816 mètres d’altitude, près de la frontière avec le Monténégro, connue pour l’icône de la Mère de Dieu de Čajniče.
Pourquoi Čajniče
Čajniče est une petite ville de l’extrême est de la Republika Srpska, dans le haut Podrinje (la vallée de la haute Drina), à la frontière avec le Monténégro. Elle se trouve à 816 mètres d’altitude, au pied du mont Cicelj, sur la petite rivière Janjina, un affluent de rive droite de la Drina, et sur la route Goražde – Pljevlja. Elle apparaît pour la première fois dans les registres ottomans en 1477, comme marché (pazar) du sandjak d’Herzégovine, sur la route entre Dubrovnik et Istanbul. La région vivait de ses mines de fer, et au XVIIe siècle, les forgerons de Čajniče étaient connus pour leur travail du métal.
Les habitants rattachent le nom de la ville aux plantes avec lesquelles on prépare ici, par tradition, des tisanes (čaj). Entre les deux guerres mondiales, Čajniče passait pour une station climatique. Aujourd’hui, on vient ici pour les églises de Čajniče et l’icône de la Mère de Dieu de Čajniče, pour la mosquée de Sinan-beg reconstruite, pour les forêts du Cicelj et pour le calme.
Où loger à Čajniče
Sur Najmio, l’hébergement à Čajniče est proposé par des hôtes locaux : logements à la nuit et appartements en ville, maisons dans les villages alentour et chambres chez l’habitant. Pas de chambres d’hôtel, pas d’intermédiaires. Vous vous arrangez directement avec l’hôte, qui vit tout près, et vous payez l’hébergement à votre arrivée.
- Centre. Les églises, la mosquée et les magasins sont à quelques minutes à pied.
- Villages autour de la ville. Des maisons avec cour, la forêt toute proche et le calme. Il vous faut une voiture.
C’est l’hôte qui fixe le prix, et vous voyez le montant total, ménage compris, avant de réserver. L’offre est réduite : pour plus de choix, regardez aussi les hébergements à Goražde et à Foča.
Que voir et que faire à Čajniče
Les églises de Čajniče et l’icône de la Mère de Dieu de Čajniče
Dans la même enceinte se trouvent deux églises orthodoxes dédiées à la Dormition de la Mère de Dieu. L’ancienne est mentionnée pour la première fois dans les sources écrites en 1492. Elle a été frappée par une explosion dans la nuit du 11 au 12 avril 1943 et restaurée en 1946. La nouvelle église a été construite de 1857 à 1863 par des maîtres bâtisseurs de Veles, et son toit compte 18 coupoles. Elle aussi a été gravement endommagée pendant la Seconde Guerre mondiale, puis restaurée et consacrée en 1959.
La nouvelle église abrite l’icône de la Très Sainte Mère de Dieu de Čajniče, connue sous le nom de Čajnička Krasnica. D’un côté figure la Mère de Dieu avec le Christ, de l’autre saint Jean-Baptiste. Selon la tradition, l’icône vient du monastère de Banja, près de Priboj, où un paysan l’a sauvée d’un incendie à la fin du XVIe siècle. Elle est considérée comme le plus grand trésor sacré de la Republika Srpska, et les fidèles orthodoxes y viennent en pèlerinage. Le musée de l’église conserve aussi l’Évangile de Čajniče (Čajničko jevanđelje), un livre manuscrit du XIVe siècle. Les églises sont en activité : portez une tenue correcte.
La mosquée de Sinan-beg
La mosquée a été construite en 1570 par Sinan-beg Boljanić, gendre du grand vizir Mehmed Pacha Sokolović et le plus grand bienfaiteur de Čajniče. Le quartier (mahala) qui entoure la mosquée porte aussi son nom. Le bâtiment d’origine avait une grande coupole et trois petites, et un minaret de pierre d’environ 37,5 mètres de haut. Détruite en 1992, la mosquée a été reconstruite sur ses anciennes fondations et rouverte en juillet 2024. C’est un monument national de Bosnie-Herzégovine.
Le parc naturel de Cicelj
Sur le Cicelj, la montagne au pied de laquelle se trouve la ville, s’étend le parc naturel de Cicelj. Il a été protégé pour la première fois en 1969, et le gouvernement de la Republika Srpska lui a confirmé le statut de parc naturel en 2018, sur environ 330 hectares. On y a recensé 513 espèces végétales, dont certaines sont rares et endémiques. Il est interdit d’y faire du feu et de chasser : promenez-vous et laissez la nature comme vous l’avez trouvée.
Excursions depuis Čajniče
- Goražde, au nord-ouest, sur la Drina : la baignade, le kayak et les stećci de Kučarin, inscrits sur la liste de l’UNESCO.
- Novo Goražde : l’église Saint-Georges de Sopotnica, où travaillait l’imprimerie de Goražde.
- Foča, à l’ouest : le rafting sur la Tara et le parc national de Sutjeska.
Cuisine et spécialités locales
La cuisine de Čajniče est simple, une cuisine de montagne : sarma (feuilles de chou farcies), pite (tourtes feuilletées), kaša (bouillie), popara (pain trempé), uštipci (beignets) et pain sans levain. Les spécialités locales sont les keške, une poule bouillie avec du blé, et la papula, des haricots blancs bouillis avec de l’ail. Votre hôte vous dira où les goûter.
Comment venir à Čajniče
| Depuis | Distance | Temps de route |
|---|---|---|
| Sarajevo | 99 km | environ 1 h 45 min |
| Aéroport de Sarajevo (SJJ) | 108 km | environ 2 h |
| Užice, Serbie | 130 km | environ 2 h 30 min |
L’aéroport le plus proche est celui de Sarajevo (SJJ). Le temps indiqué jusqu’à Užice ne compte pas l’attente à la frontière. La route Goražde – Pljevlja, vers le Monténégro, traverse Čajniče. Si vous allez en Serbie ou au Monténégro, prenez votre passeport ou votre carte d’identité et, avant de partir, vérifiez les règles qui s’appliquent à votre nationalité. Si vous partez avec votre propre voiture, prenez la carte grise et vérifiez que votre assurance est valable dans ce pays.
Quand venir
- Printemps et été : les forêts du Cicelj sont vertes et les journées longues, pour les balades et les excursions sur la Drina.
- Automne : calme, avec les forêts aux couleurs de l’automne.
- Hiver : pour un court séjour. Du 1er novembre au 1er avril, l’équipement d’hiver est obligatoire en Bosnie-Herzégovine.
Infos pratiques
- Paiement de l’hébergement : sur Najmio, vous payez l’hôte à votre arrivée, sans frais de réservation.
- Argent : on paie en marks convertibles (KM), et un euro vaut exactement 1,95583 KM. Pour en savoir plus, lisez notre article sur l’argent et les paiements en Bosnie-Herzégovine (en anglais).
- Enregistrement et taxe de séjour : votre hôte vous enregistre comme voyageur et perçoit la taxe de séjour, par personne et par nuit, selon la réglementation locale. Prenez votre carte d’identité ou votre passeport.
- Se déplacer : les églises, la mosquée et le centre se visitent à pied. Pour le Cicelj, les villages et les excursions, il vous faut une voiture. Si vous venez en voiture, demandez à votre hôte où vous garer avant d’arriver.
Vous avez un logement à Čajniče ?
Publiez-le sur Najmio et accueillez les voyageurs qui viennent à Čajniče. L’inscription est gratuite : les hôtes paient 10 % fixes, et seulement après un séjour terminé.
Questions
Séjourner à Čajniče
Hébergement
Comment venir
Visiter
Infos pratiques
Aucune question ne correspond. Posez-nous la question.
Q.01Hébergement
Où loger à Čajniče ?
Dans le centre, près des églises et de la mosquée, si vous voulez tout avoir à quelques minutes à pied. Les maisons dans les villages autour de la ville conviennent à ceux qui viennent en voiture et cherchent une cour, la forêt et le calme.
Q.02Comment venir
Quelle distance entre Čajniče et Sarajevo ?
Environ 99 km, soit environ 1 h 45 min de route. L’aéroport de Sarajevo (SJJ) est à 108 km, à environ 2 h.
Q.03Visiter
Que voir à Čajniče ?
Les églises de la Dormition de la Mère de Dieu, avec l’icône de la Mère de Dieu de Čajniče et l’Évangile de Čajniče, du XIVe siècle ; la mosquée de Sinan-beg Boljanić, de 1570, reconstruite en 2024 ; et le parc naturel de Cicelj, sur la montagne qui domine la ville.
Voir aussi
Q.04Visiter
Où est conservée l’icône de la Mère de Dieu de Čajniče ?
Dans la nouvelle église de la Dormition de la Mère de Dieu, à Čajniče, sur un trône qui lui est réservé. On appelle aussi l’icône Čajnička Krasnica ; elle est considérée comme le plus grand trésor sacré de la Republika Srpska, et les fidèles orthodoxes viennent la vénérer en pèlerinage.
Voir aussi
Q.05Infos pratiques
Comment payer l’hébergement ?
Sur Najmio, vous payez l’hébergement à l’hôte à votre arrivée, sans frais de réservation. En Bosnie-Herzégovine, on paie en marks convertibles (KM), et un euro vaut exactement 1,95583 KM.
Autre chose ? Écrivez à info@najmio.com ou appelez le +387 66 111 909 : notre service client vous répondra dans les meilleurs délais.


















